“I am making a way...” – Isaiah 43:19

 “A journey of a thousand miles begins with a single step.” Lao-tzu

From our home in Ravenswood, WV to Chiapas, Mexico the trip is not a thousand miles, but rather 2,510 miles! That’s quite a journey! And Denise and I continue to walk step by step in faith certain that God is leading and making a way for us (Isaiah 43:16-19). What a joy it is to know that as we step out in faith, God’s people are joining us with their encouragement, prayers, and giving.

On August 27th, we gave a significant step in our journey to Chiapas. Our Mission Partnership Team (MPT) was officially launched! Mrs. Ruthie Stevenson, Mission Partnership Coordinator, and Lisa Simmons, Special Assistant for Mission Partnership, spent the day training and giving important insights to our team as they also, in faith, walk alongside us. Together with our MPT and each one of you, we are a family in mission to love and serve the people of Chiapas!

We continue to share the story of our call to Chiapas with churches and individuals all over the mountain state. We are jokingly sharing that with our friends and colleagues Keith and Debbie Myers, we are taking over southern Mexico! In the coming weeks and months, we will be visiting other regions, which have graciously and generously opened their doors so that we can invite God’s people in those areas to join us as we respond to God’s call!

Recently, after the service at church in which we shared our story, a woman approached me in tears. She said, “This is only my second time visiting this church, and I have felt so welcomed.” She then shared with me some challenges she was experiencing in her life, particularly with a violent adult son. She also told me, “I am on a very tight budget and don’t have a lot. In fact, at the moment all I have with me is $5 dollars. But as you and your wife spoke, I felt that God spoke to me and told me, ‘Give them the $5 dollars you have.’” So still with tears in her eyes, she handed me the five-dollar bill.

I was deeply moved both by her obedience to God’s voice and by her generosity – giving away all she had. She told me, “May God bless you and your family as you seek to do God’s will.” I offered to pray for her, which she willingly accepted.

We thank you for your encouragement, prayers and financial gifts.

Together, with God on our side, the body of Christ can do great things!

Picture from Chiapas by Scott & Emily

 -----------------------------------------------------------------------------------------------

“Estoy abriendo un camino…” - Isaías 43:19

“Un viaje de mil millas comienza con un paso.” Lao-tzu

Desde nuestra casa en Ravenswood, WV hasta Chiapas, México el viaje no es de mil millas, sino más bien de 2,510 millas. ¡Toda una travesía! Denise y yo continuamos avanzando paso a paso en fe con la certeza de que Dios está guiando y abriendo el camino para nosotros (Isaías 43:16-19). ¡Qué alegría es saber que a medida que damos pasos de fe, el pueblo de Dios se nos une con sus palabras de ánimo, oraciones, y donaciones!

El 27 de Agosto, dimos un paso significativo en nuestra travesía a Chiapas. ¡Nuestro Equipo de Coparticipación Misionera (MPT) fue lanzado oficialmente! La señora Ruthie Stevenson, Coordinadora de Coparticipaciones Misioneras, y Lisa Simmons, su asistente especial, pasaron el día capacitando y brindando información muy importante a nuestro equipo, quienes también en fe están caminando junto a nosotros. ¡Junto a nuestro MPT y cada uno de ustedes, somos una familia con la misión de amar y servir al pueblo de Chiapas!

Seguimos compartiendo la historia de nuestro llamado a Chiapas con las iglesias y personas de todo el estado montañoso. En broma, estamos compartiendo que junto a nuestros amigos y colegas Keith y Debbie Myers, ¡nos tomaremos el sur de México! En las próximas semanas y meses, vamos a visitar otras regiones, que han abierto con gracia y generosidad sus puertas para que podamos invitar al pueblo de Dios en esas áreas a unírsenos en respuesta al llamado de Dios.

Recientemente, después de un servicio en una iglesia en la que compartimos nuestra historia, una mujer se acercó a mí en lágrimas. Ella me dijo, "Esta es mi segunda vez en esta iglesia, y me he sentido muy bien acogida." Posteriormente, me comento acerca de los desafíos que estaba experimentando en su vida, sobre todo con un hijo adulto muy violento. También me dijo, "tengo un presupuesto muy ajustado y no tengo mucho. De hecho, en este momento todo lo que tengo conmigo son $ 5 dólares. Pero mientras usted y su esposa hablaban, sentí que Dios me habló y me dijo, 'Dales los $ 5 dólares que tienes.'"Así que aún con lágrimas en sus ojos, me entrego el billete de cinco dólares.

Me conmovió tanto su obediencia a la voz de Dios y su generosidad - entrego todo lo que tenía. Ella también me dijo: "Que Dios le bendiga y a su familia por seguir su voluntad." Ofrecí a orar por ella y ella aceptó con mucho agrado.

Agradecemos su apoyo, oraciones y donaciones financieras.

¡Juntos, con Dios de nuestro lado, el cuerpo de Cristo puede hacer grandes cosas!

Foto de Chiapas por Scott & Emily